Ambitious fledgling reporter Jules Roth, the heroine of this masterly, multifaceted thriller from Barr (The Unbreakables), lands a job working for her personal hero, investigative journalist